 تعلم العبرية
تعلم العبرية
אני = أني =انا
אתה =أتا=انت
כן=كين=نعم
לא=لو=لا
שלום=شلوم=مرحبا
מה שלומך=ما شلومخ= كيف حالك
מה נשמע=ما نشمع= شو الوضع
שמי הוא=شمي هوو=اسمي هو
תודה רבה =تودا ربا =شكرا جزيلا
סלח לי=سلح لي= عفوا
בוקר טוב=بوكر طوف=صبح الخير
ערב טוב=عرف طوف=مساء الخير
לילה טובה=ليلى طوفا=تصبح على خير
בבקשה=بفكشا=من فضلك
אני מצטער=أني متستعر=انا اسف
יום=يوم=يوم
יום ראשון=يوم راشون=يوم الاحد
יום שני=يوم شني=يوم الاثنين
יום שלישי=يوم شليشي=يوم الثلاثاء
יום רביעי=يوم رفيعي=يوم الاربعاء
יום חמישי=يوم حميشي=يوم الخميس
יום ששי=يوم ششي=يوم الجمعة
יום שבת=يوم شبت=يوم السبت
שמולה=سمولا=شمال
ימין=يمين=يمين
היכן אני יכול למצור=هيخن أني يخول لمتسور=وين بقدر القى
האם אתה יודע=هأم أتا يودع=انت بتعرف؟
האם אתה יכול לעזור לי=هأم أتا يخول لعزرو لي=بتقدر تساعدني
היכן הוא= هيخن هوو=وين هو
אני מחפש=أني محبش=انا بفتش
אתה יכול להגיד לי=أتا يخول لهكيد لي=بتقدر تقول لي
בעלי=بَعلي=جوزي
אשתך=اشتخ=زوجتك
בתו=بتو=بنته
בננו=بننو=ولدنا
ילדיך=يلديخا=اولادك
גבר=كفر=رجل
אשה=ايشا=امراه
נערה=نعرا=صبيه
נער=ناعر=شاب
סבתא=سفتا=جده
סבא=سابا=جد
דודה=دودا=عمه/خاله
דוד=دود=عم/خال
אמא=ايما=ام
אבא=آبا=اب
אח=اح=اخ
אחות=احوت=اخت
חברים=حفريم=اصدقاء
קרובים=كروفيم=قرايب
الحروووووووف..........وبالعبري האותיות.......ولفظها هأوتيوت........
الاحرف باللغة العبرية بنقدر نحفظها عن طريق هالجملة:
أبجد هوز حطي كلمن سعفص قرشت.......
هي ما الها معنى بس جمعوها بهاللفظ لحتى يكون سهل حفظهم........
يعني عدد الاحرف 22 حرف اليوم رح نتعرف على 7 حروف ونترك
الباقي لحد ما نتقن اول 7..........
نبدا........
1)الحرف א ........وطريقة لفظه آلف(مع مدة على الاف وعلى اللام ******رة).....وهو بيعادل في العربي حرف الالف........
2)الحرف ב .......وطريقة لفظه بيت(بدون سكون على حرف الياء)....وهو يعادل في العربي حرف
الباء.........
3)الحرف ג.......وطريقة لفظه كيمل(بدون سكون على حرف الياء).....وهو يعادل في العربي حرف
الجيم........
4)الحرف ד.......وطريقة لفظه دالت(مع ******رة على حرف اللام)......وهو يعادل في العربي حرف
الدال........
5)الحرف ה.........وطريقة لفظه هي(******رة على الهاء وسكون على الياء) .....وهو يعادل في
العربي حرف الهاء..........
6)الحرف ו.......وطريقة لفظه فاف(فخموا اللفظ)........وهو يعادل في العربي حرف الواو.......
7)الحرف ז.......وطريقة لفظه زاين(مع ******رة على الياء)......وهو يعادل في العربي حرف الزاي......
اي الحروف العربية عالكيبورد في العبري كيبورد يعني מקלדת وتلفظ => مَكليدِت والياء تلفظ كَـ a ..
א => ف
ב =>ؤ
ג =>ي
ד =>س
ה =>ر
ו =>ع
ז =>ئ
ח =>ت
ט =>غ
י =>أ
כ =>ب
ל =>ن
מ =>ى
נ =>لا
ס =>ء
ע =>ل
פ =>ح
צ =>ة
ק =>ث
ר =>ق
ש =>ش
ת =>و
في اللغة العبرية يوجد حروف تكتب بآخر الكلمة بشكل آخر وهيَ :-
נ =>هذا حرف النون في العبرية يكتب بهذا الشكل في آخر الكلمة ן
مثال على حرف النون في وسط الكلمة : אנשים = ناس ، وتلفظ هكذا : أَنَشيم ،
بفتح الألف والنون ..
مثال على حرف النون في آخر الكلمة : לבן = أبيض ، وتلفظ هكذا : لَفان الفاء تلفظ v
lavan ..
פ => هذا حرف الفاء في اللغة العبرية يكتب بهذا الشكل في آخر الكلمة ף
مثال على حرف الفاء في وسط الكلمة : נפש = نفس ، وتلفظ هكذا : نيفِش، ب******ر الفاء والياء تلفظ كَـ a..
مثال على حرف الفاء في آخر الكلمة : אלף = ألف (عدد) ، وتلفظ هكذا : إيلِف ب****** اللام .
כ =>هذا حرف الخاء في العبرية يكتب بهذا الشكل في آخر الكلمة ך
مثال على حرف الخاء في وسط الكلمة : ברכה = بركة ، وتلفظ هكذا : بِرخاه ب******ر الباء وبعدم لفظ الهاء بشكل ملحوظ ، يعني بِرخا ... !
مثال على حرف الخاء في آخر الكلمة : מלך = ملك ، وتلفظ هكذا : ميلِخ ب******ر اللام والياء تلفظ كَـ a يعني malekh ..
צ =>هذا حرف التساديك في العبرية يكتب بهذا الشكل في آخر الكلمة ץ
مثال على حرف التساديك في أول الكلمة : צודק = صادق ، وتلفظ هكذا : تسُديك بضم السين والياء تلفظ كَـ a.
مثال على حرف التساديك في آخر الكلمة : ארץ = أرض ، وتلفظ هكذا :آرِتس بكسر الراء ومدّ الألف.
م
ن
ق
و
ل
__________________  شكر خاص الى من أهداني هذا التوقيع أبو جريح |